1984

Eroul romanului distopic O mie noua sute optzeci si patru e Winston Smith, un functionar care lucreaza la Ministerul Adevarului, oficina de propaganda a superstatului imaginar si nu tocmai imaginar Oceania. Aici, la acest minister care de fapt administreaza minciunile publice, Winston rescrie in fiecare zi orice document istoric care nu mai corespunde cu linia partidului, iar linia partidului se schimba mereu. Sa intuiesti directia politica, sa-ti ascunzi si cele mai intime ganduri, sa te aperi de delatori, sa fii corect politic, sa iti arati dragostea pentru Fratele cel Mare, asta trebuie sa faci zi de zi ca sa supravietuiesti.

Altfel, de parca a-ti duce viata intr-un univers de cosmar nu e destul, incapi pe mana politiei politice, care fie te vaporizeaza, fie te reeduca. Winston nu poate rezista tentatiei de a intra, deopotriva constient si naiv, intr-o falsa miscare de rezistenta si intr-o autentica idila cu Julia, o activista care disimuleaza perfect adeziunea la cauza ideologiei oficiale.

O poveste de dragoste, un eseu politic, o pledoarie pentru democratie si libertatea individului, O mie noua sute optzeci si patru este una dintre putinele carti care au cutezanta de a descrie o lume intemeiata pe teroare, minciuna si ideologie. Niciun roman din secolul trecut nu a avut mai multa influenta decat romanul lui George Orwell O mie noua sute optzeci si patru. Titlul cartii, adjectivul format din numele autorului, vocabularul atotputernicului partid care guverneaza in superstatul Oceania in numele ideologiei Soceng - dublugand, gaura de memorie, nonpersoana, ganddelict, novlimba, Politia Gandirii, Camera 101, Fratele cel Mare -, toate au intrat in limba engleza ca marci instantaneu recunoscute ale unui viitor terifiant.

• Traducere din limba engleza de Raluca-Andreea Copaceanu