Arii nationale romanesti pentru pian

Pedagog inspirat, cu elevi in toata Europa, a descoperit talentul tanarului Ciprian Porumbescu, calauzindu-i primii pasi si orientandu-l spre studii la Viena. Dar mai ales a devenit primul editor al lui Chopin, stabilind prin pertinenta cunostintelor sale, adevarul muzical intre atatea versiuni contradictorii ale copistilor vremii. Datorita acestei imense devotiuni pentru opera lui Chopin, Miculi alege si cetatenia poloneza, desi pana in anul mortii sale - 1897, granitele noii Europe nu erau trasate.

Aceasta decizie nu ne impiedica insa includem pe Carol Miculi printre intemeietorii muzicii culte romanesti, prin tot ceea ce a creat in deplina sincronie cu muzica contemporana europeana si mai ales pentru ravna cu care a cules, a notat si a creat primele piese pentru pian bazate pe intonatiile romanesti. Cele 48 de piese numite Arii nationale romanesti au fost grupate in 4 caiete, fiecare avand o dedicatara aleasa de autor din inalta aristocratie romana si constituie, in ciuda modestiei autorului lor, care afirma ca nu le-a creat, ci numai le-a notat, o prima incercare de a construi o muzica culta pentru pian pe baza cantecelor si dansurilor populare romanesti.

De la prima Doina din caietul 1, Miculi capteaza perfect pianistic un recitativ vocal, cu melismele lui, gasind valorile juste, dar si armoniile adecvate. Majoritatea doinelor prezinta materialul melodic dupa modelul cantecelor, adica strofic, cu rare reveniri tripartite sau mai complicate. Apare si tandemul Doina-Joc, ca in piesa Vacarescu organizat chiar tripartit. - [din Prefata].