Bietele spinari ale copiilor

O fotografie care surprinde un moment sfasietor dintr-un razboi din Europa de Est calatoreste prin lume, tulbura si marcheaza destine. Un roman intens, despre trauma, violenta istoriei si puterea artei. In toiul unui razboi din Europa de Est, o familie incearca sa scape de suflul unei explozii.

Fotografa care surprinde momentul in care o fetita ramane singura supravietuitoare din familia ei starneste rumoare si suscita interesul mai multor artisti, cunoscand apoi celebritatea pentru imaginea ei. Cartea Lidiei Yuknavitch exploreaza legatura invizibila dintre arte si etica, propunand, in locul raspunsurilor clare, intrebari despre existenta sub spectrul razboiului. Cu o proza intensa si poetica, autoarea oscileaza ametitor intre spatiul personal - al memoriei, sexualitatii si traumei - si cel public, dominat de violenta istoriei.

Ca o maestra a detaliilor grotesti inspirata de Chuck Palahniuk, cu privirea mereu indreptata spre tectonica vietii femeilor pe care le contureaza, a la Maggie Nelson, Yuknavitch scrie un roman tulburator despre neajunsurile si intensitatea artei, pe care ti-e greu sa-l lasi din mana. E genul de carte care iti acapareaza imediat inima si mintea. Neinfricata, Yuknavitch te poarta printr-o Europa de Est sfasiata de razboi si mediteaza la iubire, pierdere si identitate... O carte-soc, provocatoare si fascinanta. - Bustle.

• Traducere din limba engleza de Oana Zamfirache