Botchan

După moartea părinților săi, Botchan, provenit din inima orașului Tokyo și proaspăt ieșit de pe băncile facultății, este trimis să ocupe un post de profesor de matematică la o școală aflată într-o zonă ultraconservatoare din provincie. Acolo se confruntă deopotrivă cu șicanele elevilor, care nu se feresc să-i joace tot felul de feste naivului lor nou profesor, cu intrigile colegilor săi vanitoși și lipsiți de scrupule, precum și cu propria sa fire tumultuoasă. Aflat în centrul unui univers populat de personaje dintre cele mai interesante, tânărul cinic, rebel și imatur încearcă să își găsească locul în lume.

Comparat adesea cu De veghe în lanul de secară, acest roman-cult, apărut la începutul secolului al XX-lea, este, fără doar și poate, una dintre operele fundamentale ale literaturii japoneze.

Natsume Sōseki este cel mai mare romancier modern al Japoniei.

— Haruki Murakami

• Traducere din limba japoneză de Angela Ho