Celalalt fel de a privi lumea

Dedat de foarte tanar la savorile intoxicante ale poeziei manieriste si decadente, autor erudit si complex, imbratisand, nu doar dintr-o toana sau dintr-un viciu livresc, ci in priza existentiala directa, traditia saturniana si cultul poetului damnat, Octavian Soviany este la 70 de ani unul dintre poetii si prozatorii de prima marime ce scriu astazi in romaneste. Reinventarea sa de acum doua decenii ofera o lectie importanta, fiind in acelasi timp deosebit de stimulativa intr-o cultura in care faimele se sting la fel de repede pe cat s-au cocotat pe firmament, talentele se vestejesc inainte de maturizarea deplina, iar compromiterea marilor promisiuni e insotita de o suspecta jubilatie.

Mi-am dorit ca Celalalt fel de a privi lumea sa fie un extras esentializat din opera unui scriitor care a dat in douazeci de ani peste douazeci de carti de poezie si proza primite la superlativ, pe langa o serie de traduceri stralucite. Octavian Soviany e unul dintre cei care vor ramane.

— Claudiu Komartin