Iertarea. Cum sa ne impacam cu noi insine si cu ceilalti - Marina Arhipova, Marina Mihailova

Fara iertare - asa cum stim din insasi Rugaciunea Domneasca - nu se poate intra in vesnicia cea fericita de dincolo. Fara iertare nu se intra in pacea si linistea sufleteasca de aici.

Luptandu-ne cu resentimentele si cu pornirile de razbunare, ce tulbura de atatea ori viata fiecaruia, avem nevoie, pentru a ne pastra sanatatea duhovniceasca si sufleteasca (sa nu uitam ca si cea a trupului depinde intr-o masura insemnata de cele de mai inainte), de orice mijloc care ne poate ajuta sa implinim fundamentala porunca a iertarii.

Cartea de fata, rod al colaborarii dintre un psiholog si un filosof, abordeaza dificila problematica a iertarii calauzindu-se dupa duhul credintei, iar totodata vorbind limba acestui secol, tintindu-i ingrijorarile si zbuciumurile, pentru a ne usura calea spre bucuria iertarii si impacarii.

• Traducere din limba rusa de Adrian Tanasescu-Vlas