Închiriem domnișoară de onoare

Uneori, nunta secolului necesita masuri disperate! Si, tot uneori, acele masuri disperate presupun sa pretinzi ca persoana pe care o urasti cel mai mult este de fapt iubitul tau. Dupa ce ani la rand a lucrat din greu pentru a-si consolida micuta companie care se ocupa de planificarea de evenimente, Maggie Mitchell este pregatita in sfarsit pentru o vacanta.

Cu nimic altceva in minte in afara de odihna si relaxare, tanara se bucura de vremea placuta din Bora Bora pana cand da nas in nas cu Brody McFadden, cel mai bun prieten al fratelui sau si, de asemenea, dusmanul ei de moarte. Din pricina anilor de tensiuni dintre cei doi - care au inceput cu un sarut pasional, incheiat dezastruos la nunta fratelui ei -, Maggie a jurat sa stea departe de acest barbat. Aranjamentul e valabil pana cand afla ca Brody se afla in Bora Bora pentru a participa la nunta fiicei sefului sau, in speranta ca acest lucru ii va aduce oportunitati profesionale.

Maggie si-a promis ca nici macar nu se va gandi la munca pe insula, dar, pe masura ce se raspandeste vestea despre nunta secolului, care are loc chiar in timpul vacantei sale, tanara isi da seama ca, oferindu-si serviciile ca domnisoara de onoare si organizatoare de evenimente, si-ar putea promova afacerea. Singura hiba? Trebuie sa pozeze in iubita lui Brody pentru a obtine slujba... in timp ce il lasa sa stea in bungalow-ul ei confortabil.

• Traducere din limba engleza de Ana-Maria Scarlat