Invitata nepoftită

Au trecut aproape doi ani de cand parintii lui Effie au divortat. De atunci, s-a instrainat de tatal ei si a intrat intr-o disputa cu prietena lui sexy (si mult mai tanara), Krista. Iar acum i-a ajuns la urechi si vestea zguduitoare: cei doi au vandut Greenoaks, casa victoriana intortocheata in care Effie si fratii ei au crescut.

Cand Krista decide sa dea o petrecere grandioasa cu ocazia aceea, Effie nu e pusa pe lista de invitati, pentru a primi apoi o anti-invitatie in ultima clipa. Effie refuza invitatia, insa pe urma isi aminteste ca un lucru de pret din copilarie e inca ascuns in casa. Singura ei sansa de a-l recupera este sa se furiseze in Greenoaks in timp ce toti ceilalti sunt ocupati cu petrecerea.

Urmarind modul in care sora, fratele si tatal ei se poarta atunci cand isi imagineaza ca nu-i vede nimeni, Effie surprinde conversatii, face descoperiri si incepe sa-si vada familia intr-o lumina cu totul noua. Apoi da peste Joe - iubirea vietii ei, care i-a frant inima cu mult timp in urma si care inca e aratos si amuzant ca intotdeauna - si alt adevar iese la iveala. Va actiona Effie in lumina acestor revelatii?

• Traducere din limba engleza de Vali Florescu