Mamele

După sinuciderea mamei sale, Nadia, o adolescentă rebelă dintr-o comunitate afro-americană din California, începe o relație cu fiul pastorului local. Luke Sheppard are douăzeci și unu de ani și o accidentare i-a spulberat visul de a avea o carieră sportivă strălucită, așa încât acum este ospătar la un restaurant de pe plajă. Cei doi sunt tineri, între ei nu e nimic serios.

Dar sarcina care rezultă din această idilă adolescentină și, mai ales, încercarea de a o ascunde vor avea un impact ce se va reverbera dincolo de granițele micii comunități religioase și ale orașului. În timp ce Nadia își ascunde secretul de toată lumea, inclusiv de Aubrey, cea mai bună prietenă a ei, anii se scurg cu repeziciune. Deveniți adulți, Nadia, Luke și Aubrey trăiesc în continuare cu povara alegerilor pe care le-au făcut în acea vară de la terminarea liceului, prinși într-un triunghi amoros și bântuiți de întrebarea chinuitoare: ce s-ar fi întâmplat dacă ar fi ales altfel?

Un roman de maturizare captivant, o explorare curajoasă și tandră a iubirii tinere, a prieteniei și a alegerilor dificile în fața cărora suntem puși de-a lungul vieții.

• Traducere din limba engleză de Anca Dumitru