Maruca Cantacuzino-Enescu. Printesa rebela

Prix d'Excellence 2022 de l'Academie Poetique et litteraire de Provence.

Eram prea impregnați de mister pentru a ne teme de necunoscut.

Prințesa Maria Cantacuzino (1878-1968), cunoscută de toți ca Maruca, a fost celebră prin frumusețea, originalitatea, inteligența, caracterul său independent și faptul că era prietena reginelor României, Elisabeta și Maria. Născută în acea Moldovă românească de la sfârșitul secolului al XIX-lea, în care cultura și legendara ospitalitate a boierilor erau lege, Maruca va ajunge, prin voia destinului și printr-o căsătorie încheiată din dragoste, cea mai bogată prințesă din România, iar ulterior soția pasională a lui George Enescu, cu care împărtășea același ideal al libertății. Să mergi pe urmele ei înseamnă să descoperi o prințesă genială, născută în zorii Belle Époque, care a trecut prin vicisitudinile istoriei cu curaj, cu un înalt nivel de conștiință și cu o privire lucidă, ceea ce te face să o simți foarte prezentă, umană și contemporană.

• Traducere din franceză de Alina Pavelescu