Povestea vietii mele. Memorii din razboi Vol.3: 1918

După dezastrul refugiului, după foamete, boală, pierderi și trădări, România intră în anul 1918 într-una dintre cele mai întunecate clipe ale existenței sale. Izolată, presată de dușmani, abandonată de aliați și silită să privească spre o pace umilitoare, țara pare ajunsă la capătul puterilor. În acest al treilea volum din Povestea vieții mele.

Memorii din război (1918), Regina Maria descrie anul în care România a cunoscut, aproape în același timp, prăbușirea și miracolul. De la amenințarea bolșevică și ultimatumurile Puterilor Centrale până la amara pace de la București, de la zilele de deznădejde la primele semne ale schimbării, paginile acestui volum surprind o țară rănită, dar nu supusă. Regina Maria nu scrie ca un martor rece al evenimentelor, ci ca o conștiință vie, sfâșiată între durere, datorie și credință.

În jurul ei se prăbușesc imperii, se destramă alianțe, se schimbă guverne, se negociază destine. Dar în mijlocul acestei lumi care pare să se dezintegreze, ea continuă să creadă în România, în onoare și în victoria finală. Acest ultim volum este cronica anului 1918: anul păcii rușinoase, al rezistenței morale și al neașteptatei renașteri naționale.

O carte despre suferință și demnitate, despre o regină care a refuzat să accepte înfrângerea ca destin și despre drumul dureros care avea să ducă, în cele din urmă, la România Mare.

Traducerea din limba engleză de Gabriel Tudor.