Precum tigrii pe zăpadă

O poveste epica despre dragoste, razboi si salvare, care are ca fundal miscarea pentru independenta din Coreea, urmarind destinul unei tinere fete vandute unei scoli de curtezane si al fiului sarac al unui vanator. In 1917, in muntii inzapeziti ai Coreei ocupate, un vanator local sarac, aflat in pragul foametei, salveaza un tanar ofiter japonez de un tigru care il ataca. Intr-o clipita, destinele lor se leaga - si din aceasta intalnire se naste o saga care se intinde pe o jumatate de secol.

Jade are doar zece ani atunci cand este vanduta de familia ei in Phenian, la scoala de curtezane a domnisoarei Silver, un act disperat care o va face sa traiasca pe treapta cea mai de jos a societatii. Cand intalneste un baiat orfan pe nume JungHo, care isi castiga existenta cersind pe strazile din Seul, cei doi leaga o prietenie profunda. Mai tarziu, Jungho se implica in lupta revolutionara pentru independenta, iar Jade devine o artista care intrevede prilejul de a-si castiga libertatea.

Insa vine momentul cand Jade trebuie sa decida daca va risca totul pentru cel care ar face acelasi lucru pentru ea. De la incaperile parfumate ale unei scoli de curtezane din Phenian pana la cafenelele pline de farmec ale unui Seul in curs de modernizare si padurile boreale din Manciuria, personajele de neuitat ale Juheei Kim isi croiesc propriile destine. Captivant si scris intr-un stil elegant, romanul Precum tigrii pe zapada dezvaluie o lume in care prietenii devin dusmani, dusmanii devin salvatori, eroii sunt persecutati, iar Raul ia multe forme.

• Traducere din limba engleza de Loredana Voicila