Reguli pentru a fi o fata - Candace Bushnell, Katie Cotug

Reguli pentru a fi o fata. Exista feluri diferite de a fi rebel.

Cand relatia dintre o eleva si profesorul de engleza depaseste limitele etice si morale, cui ii apartine vina? Pe cine vor crede cei din jur: pe ea sau pe profesorul preferat al tuturor? Domnul Beckett - Bex - este cu siguranta cel mai indragit profesor din liceu. Este tanar, chipes, carismatic si are un fel liber de a comunica cu elevii.

Dar imaginea aceasta se destrama putin cate putin pentru Marina, atunci cand ajunge sa-l cunoasca intr-un mod mai personal. Si mai neadecvat. Fiind una dintre cele mai promitatoare eleve si coeditoare a revistei scolii, este mereu in atentia acestuia, ale carui gesturi si replici nu sunt atat de inocente pe cat le crede ea.

• Traducere din limba engleza de Alexandra Cica