Un caz foarte straniu: doctorul Jekyll și domnul Hyde

Dacă nu-ți place Stevenson, probabil că e ceva în neregulă cu tine.

— Jorge Luis Borges

O fabuloasă explorare a ascunzișurilor minții umane și o operă-cult a literaturii gotice, la fel de tulburătoare și înfiorătoare pe cât era și acum mai bine de un secol. Stevenson își deschide ochii – și ni-i deschide și nouă – în fața confuziei realității, iar ceea ce ne arată este ceva ce-l preocupă în mod vital pe cititorul modern: inevitabila dualitate a existenței noastre.

— The Atlantic

O operă care e mai aproape de poezie decât de proza obișnuită. Din aceeași ligă cu Doamna Bovary sau Suflete moarte.

— Vladimir Nabokov