Caldura te va ucide prima. Viata si moartea pe o planeta parjolita

2023 a fost cel mai fierbinte an pe care oamenii l-au petrecut pe pamant. Un an al recordurilor de cod rosu: cea mai ridicata temperatura medie globala inregistrata vreodata si cele mai calduroase luni iulie-decembrie, luate individual, de cand se fac masuratori. In ultimii 20 de ani, 20% din agricultura globala s-a pierdut din cauza secetei provocate de schimbarea climei. Astazi, 30 de milioane de oameni traiesc in conditii de caldura extrema si se inregistreaza anual aproximativ 489 000 de morti din aceasta cauza.

Cifrele pe care le aduna Jeff Goodell, jurnalist New York Times multipremiat, sunt socante. Cand le punem in acelasi tablou, cel al unei lumi construite pentru un tip de clima care nu mai exista, incepe sa sune alarma. Cu simtul de observatie al unui reporter pasionat, cu talentul unui autor de thrillere si cu rigoarea jurnalistului de stiinta, Jeff Goodell denunta caldura ca pe un pradator tacut, extrem de periculos, care deja ataca fulgerator peste tot in jurul nostru.

In fata caldurii extreme, nimeni nu este invincibil. Nici tehnologia, nici zona geografica si nici alte avantaje istorice nu ne pot proteja. Bazandu-se pe date stiintifice recente si prea putin cunoscute, Jeff Goodell ne arata unde suntem pe harta incalzirii globale, incotro mergem, cum ne putem pregati si cum putem actiona chiar de maine - de astazi - ca sa contrabalansam efectele caldurii extreme asupra planetei si asupra vietilor noastre. Traim deja intr-o lume noua, mai fierbinte decat oricand in istoria umanitatii - si care se tot incalzeste. Caldura te va ucide prima este un portret magistral, detaliat si extrem de convingator al viitorului.

— David Wallace-Wells Jeff

• Traducere din limba engleza de Horia Ghibutiu