Ceară fierbinte

In vara lui 1989, Suzanne, o fetita de zece ani, este atrasa de lumea interzisa a tatalui ei, de chitarele electrice si de masinile lui tunate. Cand mama ei se recasatoreste, Suzanne profita de ocazie si isi urmeaza tatal in turneu cu trupa Gil and The Kills. Celebritatea tot mai mare a formatiei starneste insa conflicte violente intre membrii sai, care culmineaza cu o reglare de conturi sangeroasa, invaluita in mister, la care fetita este singurul martor.

Douazeci si noua de ani mai tarziu, Suzanne inca se chinuie sa lase trecutul in urma. A dat la schimb tineretea haotica, traita in lumea muzicii, pe o viata linistita in suburbii, alaturi de Rob, intelegatorul ei sot. Dar vestea mortii tatalui o obliga sa priveasca inapoi si sa caute raspunsuri.

Aliindu-se cu un cuplu nomad care traieste intr-o rulota, isi redescopera dorinta si spiritul de aventura, pe care le credea pierdute definitiv, si devine femeia care si-a dorit mereu sa fie. Hotarat s-o aduca inapoi acasa, Rob o urmareste prin toata tara, spre propria ei disperare. Rio surprinde, intr-un stil extrem de strident, exuberanta si pericolul ce graviteaza in jurul rock-and-rollului.

• Traducere din limba engleza de Bogdan Ghiurco