Moștenirea spionilor

Pentru cei familiarizati cu personajele lui le Carre, Peter Guillam, un coleg hotarat si ucenic al lui George Smiley de la Serviciul Secret Britanic, altfel cunoscut sub numele de Circus, isi traieste batranetea in gospodaria de familie de pe coasta sudica a Bretaniei, cand o scrisoare de la vechiul sau serviciu il cheama la Londra. Motivul? Operatiunile secrete care au fost odata desfasurate in Londra si au implicat personaje precum Alec Leamas, Jim Prideaux, George Smiley si Peter Guillam trebuie sa fie examinate de o generatie fara amintirea Razboiului Rece si fara rabdare fata de justificarile sale.

John le Carre a impletit trecutul cu prezentul, astfel incat fiecare sa-si poata spune propria poveste intensa in mod ingenios si palpitant. Intr-o poveste care rezoneaza de tensiune, umor si ambivalenta morala, le Carre si naratorul sau, Peter Guillam, prezinta cititorului o mostenire de personaje de neuitat vechi si noi.

Proza lui Le Carre ramane energica si concisa. Intelepciunea lui este intacta si dinamica... Sa citesti acest roman fierbinte este ca si cum ai intra de la frig in casa incalzita.

— New York Times