Respiratie in doi

Hope Anderson se afla la o rascruce in viata ei. Are 36 de ani si este implicata de sase ani intr-o relatie cu un chirurg ortoped. Nu se intrevad perspective de casatorie, tatal ei a fost diagnosticat recent cu scleroza laterala amiotrofica, iar ea simte nevoia sa ia o pauza de cateva zile.

Asa ca se duce la casa de vacanta a familiei de la Sunset Beach, in Carolina de Nord, ca sa o pregateasca pentru vanzare si ca sa ia o hotarare asupra viitorului ei. Tru Walls este pentru prima data in Carolina de Nord, dar este chemat la Sunset Beach printr -o scrisoare de la un barbat care sustine ca este tatal lui. E ghid de safari, nascut si crescut in Zimbabwe, si spera sa descifreze unele dintre misterele care inconjoara viata si moartea mamei lui si sa recupereze amintiri legate de ea.

Cand ce doi straini se intalnesc intamplator, legatura dintre ei este pe cat de incredibila, pe atat de electrizanta, dar sentimentele pe care le au unul fata de celalalt sunt umbrite de alegerile pe care trebuie sa le faca, iar datoria fata de familie primeaza in fata fericirii personale. Scotand la lumina regretele sfarsitoare si speranta care nu moare niciodata, Respiratie in doi exploreaza multiplele fatete ale dragostei care ne testeaza loialitatea si ne lasa cu o intrebare: Cat timp poate sa supravietuiasca un vis? Sparks este recunoscut pentru maiestria cu care scrie romane de dragoste care ii fac pe cititori sa-si evalueze sentimentele profunde si sa creada in puterea dragostei.

• Traducere din limba engleza de Adina Panait, Magda Ciubancan