Seria de autor dedicată de Editura Humanitas Fiction lui Fernando Pessoa a fost prezentată publicului din Lisabona
Reducerea zilei: -90% la Litera.ro →
Traducătorii seriei de autor “Fernando Pessoa” și directorul editorial al Editurii Humanitas Fiction s-au aflat pentru o zi în Casa Fernando Pessoa din Lisabona. Pe 14 mai, la invitația ICR Lisabona, Denisa Comănescu, editorul seriei de autor, Dinu Flămând, traducătorul, prefațatorul și îngrijitorul seriei, alături de Micaela Ghițescu, care a semnat versiunea românească a unor texte din serie, au susținut trei conferințe la Casa Pessoa.
Casa Fernando Pessoa este un muzeu dedicat de administrația Lisabonei operei și vieții unuia dintre cei mai importanți scriitori portughezi ai secolului XX, devenit în decursul anilor un spațiu recunoscut al poeziei și un efervescent centru cultural.
Evenimentul omagial Măștile poetului a inclus expoziția Desenându-l pe Pessoa, cu lucrări realizate de 23 de artiști români contemporani și expoziția de carte Pessoa, un inventar vizual care a adunat mare parte dintre titlurile apărute în limba română, cele mai recente fiind cele publicate de Editura Humanitas Fiction în seria de autor “Fernando Pessoa”, precum și audiobookul Ploaie oblică editat de Humanitas Multimedia. La evenimente au luat parte E.S. Vasile Popovici, ambasadorul României în Portugalia, E. S. Valeriu Țurea, ambasadorul Republicii Moldova în Portugalia, Daniel Nicolescu, directorul ICR Lisabona, și Rui Zink, autorul romanului Cititorul din peșteră, bestseller al Editurii Humanitas Fiction.
Într-un articol apărut în cel mai important ziar portughez, Diário de Notícias, în 12 mai, Rui Zink, profesor universitar și autor al unei vaste opere literare publicate în numeroase limbi, face elogiul culturii române, declarând în final: “Îmi place România pentru că îmi plac oamenii politicoși, culți, mai puțin avuți, dar generoși, oameni care știu că fiecare dintre noi este un ambasador al propriei țări pe uneori foarte strania planetă Pământ. Îmi plac Micaela Ghițescu, Anca Milu, Ioana Pârvulescu. Și editura cu cel mai frumos nume din lume: Humanitas”.
În seria de autor “Fernando Pessoa” au apărut: Cronica vieții care trece (2014), Ultimatum și alte manifeste (2012), Opera poetică (2010, 2012), Cartea neliniștirii (2009, 2012).
Volumul Cronica vieții care trece, cea mai recentă apariție în seria de autor “Fernando Pessoa”, cuprinde pagini de jurnal, scrisorile de iubire ale lui Pessoa către Ophélia Queiroz, cronica vieții care trece în idei incomode, un scandal de presă ca farsă metafizică, înșelătoare pledoarii pentru false ambiții politice, provocările unui bancher devenit anarhist prin îmbogățire, canibalismul ca artă culinară, indignările unui pudic, elogiul piromaniei sau despre labirintul gloriei.
Cronica vieții care trece va fi lansată la Salonul Internațional de Carte Bookfest duminică, 1 iunie, ora 13.30, în standul Humanitas.
Comunicat de presă Editura Humanitas
Cum ți s-a părut?
Comentarii
Încă niciun comentariu. Spune-ne ce crezi!
Vrei să spui ce crezi? Comentariile se scriu din contul gratuit de cititor.
Mai citește
Noutăți și știri „Whale Harbor” de Mary Beth Keane, Cartea anului 2026 la Barnes & Noble; Amazon o alege pe Min Jin Lee
Noutăți și știri Un premiu nou dă câte 250.000 de dolari, fără condiții, unei edituri, unei reviste și unui colectiv de scriitori
Noutăți și știri 






