Autor

Anna Elisabet Weirauch

scriitoare și actriță germană născută la Galați (1887–1970)

Despre Anna Elisabet Weirauch

Una dintre primele romanciere germane care au scris deschis despre iubirea dintre două femei s-a născut la Galați. Anna Elisabet Weirauch a publicat „Der Skorpion” în 1919, iar trilogia a ajuns, după cenzura din Germania anilor 1920, să fie tradusă și retradusă în Statele Unite timp de decenii.

S-a născut pe 7 august 1887, la Galați, într-o familie germană; după moartea tatălui, în 1891, mama s-a mutat cu fetele în Germania, iar din 1893 familia a trăit la Berlin. Acolo a urmat o școală pentru fete și a luat lecții private de canto și actorie. A debutat pe scenă în 1903, la Deutsches Theater, într-un spectacol al lui Max Reinhardt, și a făcut parte din trupa teatrului între 1906 și 1914. A jucat apoi la Halle și Naumburg, până la sfârșitul Primului Război Mondial, și cel puțin o dată într-un film mut, în 1917.

După război a lăsat teatrul pentru scris. Primul roman, „Die kleine Dagmar”, a apărut în foileton în „Berliner Tageblatt” în 1918 și în volum în 1919. Au urmat peste 60 de romane, multe publicate întâi în reviste și ziare, plus câteva cărți pentru copii. Trilogia „Der Skorpion” (1919, 1921 și începutul anilor 1930) o urmărește pe Mette, o tânără dintr-o familie înstărită din Berlin, și o prezintă pe eroină ca pe cineva care nu are nimic de „vindecat”, ceea ce era rar în epocă. În 1926 cartea a fost cenzurată, pe motiv că ar putea corupe tineretul. Romanul „Das Rätsel Manuela” a fost ecranizat în 1943.

Primele două volume ale trilogiei au apărut în engleză, condensate, ca „The Scorpion”, în 1932, iar al treilea, ca „The Outcast”, în 1948; în anii 1970–1980, traducerea engleză a făcut-o din nou importantă pentru cititoarele lesbiene. După război, scriitoarea a trăit la München, iar din 1961 la Berlinul de Vest, unde a murit pe 21 decembrie 1970.

De unde să începi: „Scorpionul”, apărut la Black Button Books în traducerea Iuliei Dondorici. Pentru cititorul român are și un bonus: autoarea s-a născut la Galați.

Profil scris de redacția Bookuria din surse publice (editura, presa culturală). Ați găsit o greșeală? Scrieți-ne.

🔔 Anunță-mă când reintră în stoc cărțile de Anna Elisabet Weirauch

Acum nu găsim nicio carte de Anna Elisabet Weirauch în librăriile partenere. Îți scriem o singură dată, când reapare cel puțin una.

Îți trimitem întâi un e-mail de confirmare; te dezabonezi cu un clic. Confidențialitate