Saraab

Despre seară

Cristian Fulaș își prezintă noul roman, Saraab, joi, 29 octombrie, de la ora 19:00, la Librăria Cărturești Verona din București. Întâlnirea, organizată de Editura Litera, este o ediție specială a clubului de carte găzduit de Emilia Chebac Puiu, blogger de carte, care va sta de vorbă cu autorul despre cea mai nouă carte a sa. Seara se încheie cu o sesiune de autografe.

Saraab, ultima parte a unei trilogii

Saraab a apărut în octombrie, în colecția Folio a Editurii Litera, și închide trilogia începută în 2015 cu Fâșii de rușine, romanul de debut al autorului, și continuată cu După plâns. Personajul este un om care se prăbușește și încearcă, totuși, să supraviețuiască, prins între dependență, amintiri, delir și nevoia de a găsi un sens. Cele trei cărți pot fi citite ca trepte ale aceleiași coborâri: de la corp și dependență, prin memorie, până la limbajul însuși, care nu mai reușește să pună ordine în realitate.

Titlul vine din arabul clasic sarāb, cuvântul pentru miraj. Autorul explică alegerea astfel: personajul caută salvarea într-o carte care să explice totul, dar o asemenea carte nu poate exista, iar cu cât se apropie de ea, „cu atât textul se transformă într-un miraj”. Este o lectură dură, scrisă cu o voce directă, potrivită cititorilor de proză contemporană care nu ocolesc temele grele.

Despre Cristian Fulaș

Născut în 1978, Cristian Fulaș a debutat în 2015 cu Fâșii de rușine, distins cu Premiul Observator cultural pentru debut. Au urmat, printre altele, Ioșca (2021), tradus și în franceză, biografia romanțată Celan. Am trăit, da (2022) și Specii (2023). Este și un traducător prolific: are în jur de cincizeci de volume traduse din engleză, italiană și franceză, între care În căutarea timpului pierdut de Marcel Proust. În 2023, Academia Franceză i-a acordat premiul „Prix du Rayonnement de la langue et de la littérature françaises”.

Lansarea de la București face parte dintr-un turneu de prezentare a romanului, cu întâlniri la cluburi de lectură și în licee din București și din țară.