Amélie Nothomb pleacă la Gallimard, iar Kapka Kassabova aduce „Elixir” în română – Cronica Bookuria, 12 noiembrie 2026
După 34 de ani și 35 de romane la Albin Michel, Amélie Nothomb se mută la Gallimard și promite acolo încă 35. La New York, un tribunal obligă biblioteca pirat WeLib să plătească editorilor 19,5 milioane de dolari, iar în Japonia s-au deschis 80 de librării noi în doi ani. La noi, Kapka Kassabova a venit cu „Elixir”, iar sâmbătă George Cornilă vorbește la Cărturești Carusel despre „Splendide făpturi fragile”.
Piața de carte din România
Kapka Kassabova, în România cu „Elixir”: „Pământul îți vorbește, dacă îl lași”
Scriitoarea Kapka Kassabova a lansat la București „Elixir”, a treia ei carte apărută în română la Editura Trei, după „Frontiera” și „Către lac”, și a fost invitată la festivalul de literatură de la Timișoara. Într-un interviu pentru Agerpres, ea spune că Balcanii sunt „centrele de forță ale lumii noastre vechi”. Al patrulea și ultimul volum din serie, „Anima”, se traduce acum în română.
Sursa: Agerpres
George Cornilă vorbește despre „Splendide făpturi fragile” la Cărturești Carusel
Sâmbătă, 14 noiembrie, la 17:00, George Cornilă se întâlnește cu cititorii la Cărturești Carusel, pe Lipscani, pentru cea mai nouă carte a sa, „Splendide făpturi fragile”, apărută la Polirom, în colecția „Ego. Proză”. Alături de el vorbesc Carmen Mușat, Filip Florian și Adina Dinițoiu, iar moderator este Cezar Gheorghe.
Sursa: Zile și Nopți
Tagore în România, la 100 de ani de la vizita poetului
Muzeul Național al Literaturii Române din București marchează vineri, 20 noiembrie, la 18:00, centenarul vizitei lui Rabindranath Tagore în România, primul laureat asiatic al Premiului Nobel pentru literatură (1913). Seara, organizată cu Ambasada Indiei și Editura Cununi de stele, îl are invitat special pe ambasadorul Manoj Kumar Mohapatra. Va fi amintită Amita Bhose, care l-a tradus pe Tagore direct din bengaleză; urmează un recital în română și bengaleză. Intrarea e liberă.
Sursa: Muzeul Național al Literaturii Române
Emilia Ivancu caută „Celelalte Românii” în jurnale de călătorie și arhive poloneze
Volumul „Celelalte Românii. Româniile celuilalt” de Emilia Ivancu (Editura Eikon) se lansează marți, 24 noiembrie, la 17:00, la MNLR. Cartea adună imagini mai puțin știute ale României: însemnările călătorilor britanici din secolul al XVIII-lea, o vioară făcută de lutierul polonez Tomasz Panufnik pentru Regele Mihai, păstrată azi la Poznań, sau povestea lui Horia Oprișan, primul lector de română de la Universitatea din Helsinki (1942–1943). Vorbesc Daiana Cuibus, Ioana Drăgan și Vianu Mureșan.
Sursa: Muzeul Național al Literaturii Române
Fanny Lederlin aduce la Institutul Francez „Ersatz”, despre epoca imitațiilor
Filozoafa franceză Fanny Lederlin, invitată la Nuit de la philo de Institutul Francez din Timișoara, vine sâmbătă, 21 noiembrie, la 18:00, la Institutul Francez din București. Discută „Ersatz : l'ère du toc” (PUF, octombrie 2026), o carte despre felul în care societățile de azi umplu golurile cu înlocuitori, materiali sau nemateriali, care dau iluzia abundenței. Moderează Elena Gheorghica, iar intrarea e liberă.
Sursa: Zile și Nopți
Concursul „Hărți secrete” de la Trei își amână câștigătorii până pe 9 decembrie
Editura Trei a mutat anunțarea câștigătorilor concursului de scriere „Hărți secrete”, pornit de la romanul „Anansi. Port Royal”, de pe 17 noiembrie pe 9 decembrie, la 18:00, la Muzeul Național al Literaturii Române. Motivul: cei trei jurați încă citesc textele și editura vrea ca fiecare să fie cântărit cu atenție.
Sursa: Editura Trei
🌍 Piața de carte internațională
Amélie Nothomb lasă Albin Michel pentru Gallimard
Amélie Nothomb a confirmat pentru AFP că pleacă de la Albin Michel, editura care o publică din 1992, de la debutul cu „Igiena asasinului”, și i-a promis lui Antoine Gallimard „următoarele 35” de romane. Scriitoarea, 60 de ani, spune că nu se mai regăsește în „valorile” și „metodele” noii conduceri, după concedierea șefei de presă Florence Godfernaux, prietena ei. Al 35-lea roman, „L'adolescence du perroquet”, apărut în august, a trecut de 95.000 de exemplare.
Sursa: Livres Hebdo
Biblioteca pirat WeLib, obligată să plătească 19,5 milioane de dolari editorilor
Un tribunal federal din New York a hotărât pe 9 noiembrie că platforma WeLib trebuie să le plătească 19,5 milioane de dolari celor 13 editori americani care au acționat-o în judecată, între care Penguin Random House, HarperCollins, Hachette și Simon & Schuster. Suma vine din 130 de opere, câte 150.000 de dolari fiecare, maximul legal pentru încălcarea intenționată a dreptului de autor. Operatorii WeLib nu s-au prezentat, iar registratorii trebuie să blocheze domeniile; ActuaLitté notează că nu e sigur că banii vor fi și încasați.
Sursa: ActuaLitté
Japonia: 80 de librării noi în doi ani, cu ajutorul unui distribuitor
Distribuitorul japonez Tohan a pornit în 2024 programul HONYAL pentru librăriile mici: o livrare pe săptămână, de regulă fără garanții la deschidere. Bilanțul din 30 octombrie arată 80 de librării noi și 25 de librării independente care s-au alăturat, plus încă 44 în pregătire, în 39 din cele 47 de prefecturi. Contextul: în 2025, 28,6% dintre localitățile Japoniei nu mai aveau nicio librărie cu cărți noi.
Sursa: ActuaLitté
Booker-ul face tiraj: încă 50.000 de exemplare din „The End of Everything”
După premiul de luni, Profile Books tipărește încă 50.000 de exemplare cartonate din romanul lui M. John Harrison, iar tirajul total urcă la 148.000, cu tot cu ediția broșată pentru export.
Sursa: The Bookseller
Cărțile pentru copii cresc cu 6% în Marea Britanie
Piața britanică de carte pentru copii valorează în 2026 298 de milioane de lire, cu 6% mai mult decât anul trecut, iar vânzările au ajuns la 45 de milioane de exemplare (+4%), potrivit datelor Nielsen BookScan prezentate pe 9 noiembrie la Children's Conference, organizată de The Bookseller. Cea mai mare creștere a avut-o nonficțiunea.
Sursa: The Bookseller
Kehlmann și Čapek, la „Das Literarische Quartett” din noiembrie
Emisiunea ZDF condusă de Thea Dorn discută pe 27 noiembrie, la 23:30, patru cărți: noul roman al lui Daniel Kehlmann, „Afrika” (Rowohlt, apărut pe 6 noiembrie), „Războiul cu salamandrele” de Karel Čapek, în traducerea Dorisei Kouba, „Täuschung” de Adania Shibli și „Fiasko” de Tony Tulathimutte. Invitații sunt Wolfram Eilenberger, Eva Menasse și Marlene Knobloch.
Sursa: Börsenblatt
Premiul Viktor Crime, pentru cel mai bun debut de thriller, merge la Chris Warnat și Amy Jordan
Chris Warnat și Amy Jordan au primit pe 10 noiembrie, la Witten, în festivalul „Mord am Hellweg”, Viktor Crime Award 2026, premiul pentru cel mai bun debut de thriller de pe piața de limbă germană. Ideea premiului și banii vin de la Sebastian Fitzek.
Sursa: Börsenblatt
Martin Tsang preia conducerea Fundației Whiting
Antropologul Martin Tsang a devenit director executiv al Fundației Whiting, care acordă Whiting Awards și granturi pentru cărți de nonficțiune în lucru. El a venit la fundație în 2025, după trei ani la National Endowment for the Humanities, și o urmează pe Constantia Constantinou, plecată la Universitatea din Toronto.
Sursa: Publishers Weekly
Cum ți s-a părut?
Comentarii
Încă niciun comentariu. Spune-ne ce crezi!
Vrei să spui ce crezi? Comentariile se scriu din contul gratuit de cititor.
Mai citește
Cronica Bookuria Shida Bazyar ia Premiul Raabe, iar Timișoara deschide un festival de literatură – Cronica Bookuria, 11 noiembrie 2026
Cronica Bookuria M. John Harrison câștigă Booker-ul la 81 de ani, iar Ateneul așteaptă Premiul Lovinescu – Cronica Bookuria, 10 noiembrie 2026
Cronica Bookuria 


