Janosch moare la 95 de ani, iar „Theodoros” de Cărtărescu ajunge în polonă – Cronica Bookuria, 7 noiembrie 2026

Sâmbătă cu o despărțire: Janosch, creatorul Micului Tigru și al Micului Urs, a murit la 95 de ani, în Tenerife. La Katowice, Cristian Teodorescu se întâlnește azi cu cititorii polonezi, iar „Theodoros” de Mircea Cărtărescu are premiera în polonă. În Franța, peste 200 de scriitoare protestează după ce toate cele cinci mari premii ale toamnei au mers la bărbați, iar luni se decernează Booker-ul.

Piața de carte din România

Cristian Teodorescu și „Theodoros” de Cărtărescu, la Târgul de Carte al Sileziei

Institutul Cultural Român de la Varșovia organizează prezența românească la Târgul de Carte al Sileziei, la Katowice, între 6 și 8 noiembrie. Sâmbătă, 7 noiembrie, între 12:00 și 14:00, Cristian Teodorescu se întâlnește cu cititorii polonezi, alături de moderatorul Jerzy Kisielewski și de traducătoarea Radosława Janowska-Lascar; trei dintre cărțile sale au apărut deja în polonă la Amaltea, iar „Tatăl meu la izolare” urmează în 2027. La stand are premiera romanul „Theodoros” de Mircea Cărtărescu, în traducerea lui Kazimierz Jurczak, la Noir sur Blanc.

Sursa: Bookhub

Ștefan Ionescu-Berechet lansează „Arhetip și pecete” la Humanitas Cișmigiu

Luni, 9 noiembrie, la 19:00, Librăria Humanitas de la Cișmigiu găzduiește lansarea volumului „Arhetip și pecete. Iconicitatea în gândirea bizantină a secolelor VIII–IX”, apărut la Editura Spandugino. Autorul, lector la Facultatea de Teologie Ortodoxă din București, scrie despre icoană și despre ce înseamnă să trăiești într-o lume „fundamental iconică”. Vorbesc Marilena Vlad, pr. Bogdan Tătaru-Cazaban, Gheorghe Laurențiu și Vlad Bedros.

Sursa: Editura Spandugino

Bogdan Crețu, în dialog cu tinerii cititori Observator Lyceum

Muzeul Național al Literaturii Române îl găzduiește marți, 10 noiembrie, la 18:30, pe Bogdan Crețu, care vorbește cu elevii din proiectul Observator Lyceum despre romanul său „și fumul se ridica la cer”, apărut anul acesta la Polirom. Moderatoare este Carmen Mușat. Autorul a primit Premiul PEN România în 2024 pentru „Mai puțin decât dragostea”.

Sursa: Muzeul Național al Literaturii Române

Magor Csibi și Raluca Anton, despre „Înțelepciunea conflictului”

Editura Nemira lansează joi, 12 noiembrie, de la 18:30, la Sala Luceafărul din București, volumul „Înțelepciunea conflictului. De ce liniștea aparentă este mai distructivă decât conflictul asumat”. Magor Csibi și psihoterapeuta Raluca Anton susțin că relațiile sănătoase nu sunt cele fără conflicte, ci cele în care conflictul poate fi purtat și rezolvat, și pornesc de la douăsprezece povești reale, printre care cele ale lui Alex Nedea și Paulei Herlo. Accesul e liber, cu înregistrare.

Sursa: Zile și Nopți

Ziua Dramaturgiei Românești, la Bacău, cu o piesă de Violeta Savu

Pe 13 noiembrie, ziua în care a avut premiera, în 1884, „O scrisoare pierdută”, se marchează Ziua Dramaturgiei Românești. La Bacău, de la 17:00, în Salonul Apostu al Centrului de Cultură „George Apostu”, actrițe ale Teatrului Municipal „Bacovia” citesc „Iedera 14:41”, textul poetei și dramaturgei Violeta Savu, autoarea volumului „Ierburi otrăvite”, premiat în 2021.

Sursa: Bookhub

Dana Voicu lansează romanul „XXS” la Cărturești Verona

Editura Trei o așteaptă pe Dana Voicu vineri, 20 noiembrie, de la 18:30, la Cărturești Verona, pentru lansarea romanului „XXS”, într-o discuție cu Cosmin Perța. Fragmentul publicat de editură e povestit de o tânără care își privește sora, Ina, slăbită până la extrem. Seara se încheie cu autografe.

Sursa: Editura Trei

🌍 Piața de carte internațională

A murit Janosch, părintele Micului Tigru și al Micului Urs

Scriitorul și ilustratorul german Janosch, pe numele real Horst Eckert, a murit marți, 3 noiembrie, la 95 de ani, în Tenerife, unde locuia de la sfârșitul anilor '70. Născut în 1931 la Zabrze, în Silezia Superioară, a devenit celebru cu „Oh, wie schön ist Panama” (1978), premiat în 1979 cu Premiul german pentru literatură pentru copii. Cărțile lui s-au vândut în milioane de exemplare și au fost traduse în vreo 40 de limbi.

Sursa: ActuaLitté

„Cinci mari premii, cinci bărbați”: peste 200 de scriitoare protestează în Libération

Peste 200 de scriitoare și intelectuale, între care Annie Ernaux, Virginie Despentes, Lola Lafon și Anne Berest, denunță într-o tribună din Libération „entre-soi-ul patriarhal” al premiilor literare: Goncourt, Renaudot, Femina, Médicis și Marele Premiu al Academiei Franceze au mers toate la bărbați, patru dintre romane fiind de la edituri ale grupului Madrigall. Semnatarele cer jurii prin rotație și paritare; de la 1903 încoace, doar 13 femei au luat Goncourt-ul.

Sursa: ActuaLitté

Booker Prize 2026: șase romane, câștigătorul se află luni

Premiul Booker, de 50.000 de lire, se decernează luni, 9 noiembrie, la Londra. Pe lista scurtă, aleasă dintre 163 de cărți, sunt „The End of Everything” de M. John Harrison, „The Disappearers” de Marlon James, „Black Bag” de Luke Kennard, „May We Feed the King” de Rebecca Perry, „The Things We Never Say” de Elizabeth Strout și „John of John” de Douglas Stuart.

Sursa: ABC News

Premiul NDR pentru non-ficțiune: cum a greșit Germania în privința Rusiei

Jurnaliștii Katja Gloger și Georg Mascolo au primit NDR Sachbuchpreis 2026, în valoare de 15.000 de euro, pentru „Das Versagen. Eine investigative Geschichte der deutschen Russlandpolitik” (Ullstein), o anchetă despre decenii de evaluări greșite ale Rusiei în politica externă germană. Premiul a fost înmânat joi seară, la Göttinger Literaturherbst; juriul laudă îmbinarea dintre „excelența jurnalistică” și relevanța socială.

Sursa: Börsenblatt

Un grec în fruntea Federației Editorilor Europeni

Phaedon Kidoniatis, de la editura Eurasia Publications, a fost ales președinte al Federației Editorilor Europeni (FEP) pentru 2026–2028, la adunarea generală de la Bruxelles din 4–5 noiembrie. Fost vicepreședinte al federației, el îi urmează polonezei Sonia Draga și este primul grec în această funcție.

Sursa: Börsenblatt

Bibliotecile publice din Queens, ținute ostatice de un hacker

Rețeaua Queens Public Library din New York, cu 66 de filiale, a fost atacată informatic miercuri, 4 noiembrie, iar sistemele ei sunt blocate pentru răscumpărare. Site-ul, calculatoarele, Wi-Fi-ul, aplicația și serviciile digitale nu funcționează, dar filialele rămân deschise și cărțile se împrumută manual. Nu se știe încă dacă datele utilizatorilor au fost compromise.

Sursa: Literary Hub

Pushkin Press, editura traducerilor, se extinde în SUA

Editura britanică Pushkin Press, cunoscută pentru literatura tradusă, își construiește o divizie americană: Steerforth a devenit imprint oficial în martie, iar Ben George, fost editor la Little, Brown, pregătește prima listă proprie, de 8–12 titluri pe an. Vânzările din SUA au crescut cu 119% în 2025, iar cifra de afaceri a trecut de 7,5 milioane de lire, de la 100.000 când Adam Freudenheim a cumpărat editura, în 2012.

Sursa: Publishers Weekly

Cum ți s-a părut?

📚Vreau s-o citesc0 ❤️Mi-a plăcut0 😂M-a amuzat0 🤯M-a uimit0

În librării acum

Cărțile din acest articol

Le găsești azi la librăriile online, cu cel mai bun preț.

TheodorosMircea Cartarescu Theodoros Mircea Cartarescu 69,00 lei la Librarie.net Cumpără acum compară 5 librării

-90%-50%-40% 14 promoții sunt active acum la librării Libraria Humanitas · Editura Corint · Libraria Delfin · Librarie.net – vezi cât mai țin și cum le prinzi Vezi toate promoțiile →

Comentarii

Încă niciun comentariu. Spune-ne ce crezi!

Vrei să spui ce crezi? Comentariile se scriu din contul gratuit de cititor.

Intră în cont Fă-ți cont gratuit