O noua aparitie remarcabila la Editura Arthur, in colectia Cartile lui Radu. Cartea “Ursuletul Winnie Puh. Casuta din strada Puh”, de A. A. Milne a aparut in Romania in ianuarie 2014. Cartea are ilustraţii de Ernest H. Shepard, iar frumoasa traducere a fost asigurata de: traducere din limba engleză de Luiza Vasiliu; traducerea versurilor de Florin Bican.
Despre carte:
Ei bine, toţi ursuleţii noştri, adunaţi la un loc, nu fac cât Ursuleţul Winnie Puh! Pentru că Winnie nu este din pluş, ci din cuvinte, şi asta îl face să rămână viu în mintea noastră, mai viu şi decât ursuleţii adevăraţi de la zoo. Înainte de a-i afla aventurile, trebuie să ştiţi că îi place la nebunie mierea şi că poate să rabde de foame cam o săptămână dacă, în loc să primească de mâncare, prietenii îi citesc o poveste frumoasă…
