Libris Editorial ne propune o carte extrem de interesanta – Povesti din State, de Viorel Vintila.
Am plecat in State cu o geanta de voiaj si 20 de dolari in buzunar, acum mai bine de 20 de ani, pe un vas de croaziera, impreuna cu un grup de prieteni, in cautarea “El Dorado-ului” si cu speranta ca o viata mai buna ne va miji dincolo de Ocean. A fost o provocare din toate punctele de vedere. Am extras din noi ceea ce nu stiam ca avem, ca rabdare, ingeniozitate, naturalete si inocenta, strategie si supravietuire. Acolo am redescoperit virusul scrierii si l-am reactivat din starea sa latenta in cele cateva carti scrise pana acum – Romanas la San Francisco si De prin State adunate.
Cea de-a treia carte, Povesti din State, imbina nostalgia cu tranzitia si socul acomodarii in “El Dorado-ul” american. Reflectii asupra vietii mele, a vietii care se intampla in jurul nostru si interviuri cu romani de succes care au cunoscut succesul pe “Pamantul Fagaduintei”. O carte scrisa cu pasiune, pragmatism si cu un zambet in coltul gurii, care abordeaza multe probleme-cheie cu care se confrunta imigrantii romani ajunsi in America de-abia la varsta maturitatii. Este o involuntara reflectie despre experienta cea mai egalizatoare a generatiilor noastre: expatrierea! O lectura binevenita atat pentru cei “de-acasa”, cat si pentru cei care trec Oceanul Atlantic pentru a-si cauta o soarta diferita in America – ramanand insa pe veci legati emotional si cultural de Romania. – Viorel Vintila
Viorel Vintila stie sa gaseasca, sa scormoneasca, sa incite interviul din fiecare dintre noi. Iar noi ne emotionam firesc, pentru ca ne place un pic de atentie, si sporovaim, povestind din viata si din visuri. Apoi, ca un sculptor, Viorel Vintila ne pune impreuna, ne re-construieste intr-un interviu. Este o carte fascinanta despre romani-americani din care Vintila modeleaza personaje care dau culoare si puls vietii noastre de emigranti. Pentru meritele sale, Viorel Vintila a primit Premiul anual NARPA pentru interviu, decernat de catre “North American Romanian Press Association”. – Tudor Petrut
Scriitorul Viorel Vintila a plecat din Romania cand drepturile inca erau considerate delicte. A plecat in SUA. Si a revenit acum, cu o noua carte in limba romana: Povesti din State. Eu l-am cunoscut prin intermediul aforismului. Nu in mod direct deoarece nu a fost prezent fizic la prima editie (2017) a festivalului aforismului romanesc de pretutindeni, desfasurat la Tecuci, nici la cea de-a doua (2018). A fost prezent, in schimb, cu aforisme, in antologiile publicate cu ocazia desfasurarii ambelor editii. Printre alti scriitori de aforisme de valoare, l-am remarcat pe Viorel Vintila in primul rand pentru faptul ca scrie aforisme foarte apropiat de ceea ce eu consider ca sunt acestea, adica faptul ca au la baza butada, oximoronul sau paradoxul. E posibil sa ma fi remarcat si el pe mine daca mi-a cerut sa scriu cateva cuvinte despre aventurile lui de cuceritor al Americii. Din textul cartii sale Povesti din State rezulta ca imensul teritoriu de dincolo de Oceanul Atlantic este o tara unde nu ti se interzice nimic, cu o singura exceptie: sa nu te autocenzurezi. Lucrul asta iti da libertatea sa te gandesti la orice, sa scrii liber, sa nu ai retineri in fraza, sa nu te temi ca produci susceptibilitati. Sa scrii ceva despre o carte de aventuri contemporane e destul de greu, mai ales ca, de la America Ogarului Cenusiu, nu am mai citit nici o carte de acest fel. Pe langa o carte greoaie e usor sa filozofezi si sa bagi in text propriile tale pareri. Mai greu e sa te agati de un text curgator, viu, luminos, cu capitole mici, sarind de la unul la altul, de tipul: Prima zi in State, Smile, Robinetul buclucas, Lady Pot, American Footbal etc. – Victor Martin, USR
