Orbitor 5
Mircea Cartarescu, laureatul Premiului Gregor von Rezzori 2016
Mircea Cartarescu este castigatorul din acest an al Premiului Gregor von Rezzori pentru cel mai bun volum de proza tradus in Italia in 2015 cu Abbacinante. Il corpo, cel de-al doilea volum al spectaculoasei trilogii Orbitor. Considerat de juriul prestigiosului premiu “una dintre cartile cele mai coplesitoare si originale ale timpului nostru”, Orbitor. Corpul a […]
Orbitorul lui Mircea Cartarescu a aparut si in neerlandeza
Editura Humanitas ne anunta cu bucurie ca in Olanda a aparut, la Editura De Bezige Bij din Amsterdam, in traducerea lui Jan Willem Bos, al treilea volum al romanului Orbitor. Dupa germana, franceza, bulgara, suedeza si norvegiana, neerlandeza este cea de-a sasea limba straina in care trilogia Orbitor (peste 1500 de pagini) va fi citita […]
Mircea Cartarescu – castigatorul prestigiosului premiu Leipziger Buchpreis zur Europäischen Verständigung 2015
La cateva luni de la aparitia in limba germana a volumului Orbitor. Aripa dreapta (Die Flügel) in exceptionala traducere a lui Ferdinand Leopold, Mircea Cartarescu primeste un nou premiu literar care confirma statutul de capodopera castigat de celebra sa trilogie Orbitor. Decernarea acestei distinctii literare se va face cu ocazia deschiderii Targului de carte de […]
Mircea Cartarescu, “Orbitor” - editie de colectie
“O opera fantastica si luminoasa… A facut ceea ce putine alte opere au reusit: a transformat literatura romana in literatura de clasa mondiala.” (World Without Borders) Cu un tiraj total de peste 80 000 de exemplare, spectaculosul Orbitor al lui Mircea Cartarescu alcatuit din cele trei volume, Aripa stanga, Corpul si Aripa dreapta este ceea […]
Un turneu Orbitor
Minneapolis, Chicago, Boston, New York au gazduit de curand lansarea editiei americane a volumului Orbitor. Aripa stanga de Mircea Cartarescu, in exceptionala traducere a lui Sean Cotter, aparuta la editura newyorkeza Archipelago Books. “Un roman cu o voce puternica si originala, o limba poetica frumos alcatuita, Orbitor este o incantare si o surpriza, o descoperire […]